Meine Merkliste Geteilte Merkliste PDF oder EPUB erstellen

Dokumentation: Vorwahlbericht des Wählerausschusses der Ukraine (7.10.2014) | Ukraine-Analysen | bpb.de

Ukraine Herausforderungen für die ukrainische Landwirtschaft (13.12.2024) Editorial: Über 1.000 Tage Angriffskrieg. Wohin geht es für die ukrainische Landwirtschaft? Analyse: Die ukrainische Landwirtschaft und die EU: Passt das? Analyse: Auswirkungen des russischen Angriffskrieges auf den landwirtschaftlichen Arbeitsmarkt der Ukraine Chronik: Hinweis auf die Online-Chronik Verhältnis zur belarusischen Opposition (28.11.2024) Analyse: Kyjiws strategische Distanz zur belarusischen Opposition dekoder: "Die Belarussen müssen verstehen, dass unsere Zukunft von uns selbst abhängt" Umfragen: Meinung in der Ukraine zu Belarus’ Kriegsbeteiligung Umfragen: Unterstützung in Belarus von Russlands Krieg gegen die Ukraine Chronik: Hinweis auf die Online-Chronik Energieversorgung / Grüne Transformation (09.10.2024) Analyse: (Wie) Lässt sich die Energiekrise in der Ukraine abwenden? Analyse: Eine stärkere Integration des Stromnetzes in die EU kann der Ukraine helfen, die nächsten Winter zu überstehen Statistik: Stromimporte aus EU-Staaten Analyse: Resilienz wieder aufbauen: Die Rolle des ukrainischen Klimabüros bei der grünen Transformation Chronik: Hinweis auf die Online-Chronik EU-Beitrittsprozess (29.07.2024) Analyse: Die Ukraine und die EU: Erweiterungspolitik ohne Alternative? Analyse: Wie schnell bewegt sich die Ukraine auf die EU zu, in welchen Bereichen gibt es große Fortschritte und in welchen nicht? Statistik: Stand der Ukraine im EU-Beitrittsprozess Umfragen: Öffentliche Meinung in der Ukraine und in ausgewählten EU-Ländern zum EU-Beitritt der Ukraine Chronik: Hinweis auf die Online-Chronik Beziehungen zu Polen / Beziehungen zur Slowakei (26.06.2024) Analyse: Die Entwicklung der ukrainisch-polnischen Beziehungen seit Beginn der russischen Vollinvasion Analyse: Pragmatisch, indifferent, gut? Über den Zustand der ukrainisch-slowakischen Beziehungen Statistik: Handel der Ukraine mit ihren Nachbarländern Statistik: Ukrainische Geflüchtete in den Nachbarstaaten der Ukraine Umfragen: Die Einstellung der ukrainischen Bevölkerung zu den Nachbarländern der Ukraine Umfragen: Die Einstellung der polnischen Bevölkerung zu Geflüchteten aus der Ukraine Chronik: 21. bis 31. Mai 2024 Exekutiv-legislative Beziehungen und die Zentralisierung der Macht im Krieg (30.05.2024) Analyse: Das Verhältnis zwischen Legislative und Exekutive in Zeiten des Krieges: Die Ukraine seit Beginn der russischen Vollinvasion Analyse: Wie schnell werden Gesetzentwürfe von der Werchowna Rada verabschiedet? Wie kann der Prozess effizienter gestaltet werden? Chronik: 1. bis 30. April 2024 Arbeitsmarktintegration ukrainischer Geflüchteter / Ukrainische Community in Deutschland / Deutsch-ukrainische kommunale Partnerschaften (29.04.2024) Analyse: Arbeitsmarktintegration der ukrainischen Geflüchteten in Deutschland Statistik: Integration in den Arbeitsmarkt Analyse: Die ukrainische Community in Deutschland Analyse: (Un)genutzte Potenziale in den deutsch-ukrainischen Kommunal- und Regionalpartnerschaften Dokumentation: Übersicht deutsch-ukrainischer Partnerschaften Chronik: 11. bis 31. März 2024 10 Jahre Krim-Annexion / Donbas nach der Annexion 2022 (21.03.2024) Analyse: Zehn Jahre russische Annexion: Die aktuelle Lage auf der Krim Dokumentation: Reporters Without Borders: Ten years of Russian occupation in Crimea: a decade of repression of local independent journalism Dokumentation: Europarat: Crimean Tatars’ struggle for human rights Statistik: Repressive Gerichtsverfahren auf der Krim und in Sewastopol Analyse: Die Lage im annektierten Donbas zwei Jahre nach dem 24. Februar 2022 Umfragen: Öffentliche Meinung zur Krim und zum Donbas Chronik: 22. Februar bis 10. März 2024 Wirtschaft / Rohstoffe / Kriegsschäden und Wiederaufbau (15.03.2024) Analyse: Wirtschaftliche Widerstandsfähigkeit in einer schwierigen Gesamtlage Analyse: Die Rohstoffe der Ukraine und ihre strategische Bedeutung Analyse: Schäden und Wiederaufbau der ukrainischen Infrastruktur Chronik: 11. Januar bis 21. Februar 2024 Zwei Jahre Angriffskrieg: Rückblick, aktuelle Lage und Ausblick (23.02.2024) Analyse: Zwei Jahre russischer Angriffskrieg. Welche politischen, militärischen und strategischen Erkenntnisse lassen sich ziehen? Kommentar: Die aktuelle Lage an der Front Kommentar: Wie sich der russisch-ukrainische Krieg 2024 entwickeln könnte Kommentar: Die Ukraine wird sich nicht durchsetzen, wenn der Westen seine eigene Handlungsfähigkeit verleugnet Kommentar: Wie funktioniert das ukrainische Parlament in Kriegszeiten? Kommentar: Wie die Wahrnehmung des Staates sich durch den Krieg gewandelt hat Umfragen: Stimmung in der Bevölkerung Statistik: Verluste an Militärmaterial der russischen und ukrainischen Armee Statistik: Russische Raketen- und Drohnenangriffe, Verbrauch von Artilleriegranaten, Materialverluste im Kampf um Awdijiwka Folgen des russischen Angriffskriegs für die ukrainische Landwirtschaft (09.02.2024) Analyse: Zwischenbilanz zum Krieg: Schäden und Verluste der ukrainischen Landwirtschaft Analyse: Satellitendaten zeigen hohen Verlust an ukrainischen Anbauflächen als Folge der russischen Invasion Statistik: Getreideexporte Chronik: 17. Dezember 2023 bis 10. Januar 2024 Kunst, Musik und Krieg (18.01.2024) Analyse: Ukrainische Künstler:innen im Widerstand gegen die großangelegte Invasion: Dekolonialisierung in der Kunst nach dem 24. Februar 2022 Analyse: Musik und Krieg Dokumentation: Ukrainische Musiker:innen, die durch die russische Invasion umgekommen sind Statistik: "De-Russifizierung" der ukrainischen Youtube-Musik-Charts Umfragen: Änderung des Hörverhaltens seit der großangelegten Invasion Chronik: 21. November bis 16. Dezember 2023 Weitere Angebote der bpb Redaktion

Dokumentation: Vorwahlbericht des Wählerausschusses der Ukraine (7.10.2014)

/ 5 Minuten zu lesen

Hier finden Sie das englische Original des Vorwahlberichts des Wählerausschusses der Ukraine.

Wahlhelfer in Kiew beim Auszählen von Stimmzettel. (© picture-alliance)

  1. Although the Law "On Election of People’s Deputies of Ukraine" in general allows to hold early parliamentary elections according to international standards, a number of important issues of the election process are not regulated at all, and some of the existing provisions of the law should be improved. In particular, the law does not give the complete answer to the questions of safety assurance for election commissions, transportation of election documentation, voting, vote counting and tabulation in areas controlled by the separatists. The Parliament should immediately submit changes to the Law "On Elections of People’s Deputies of Ukraine" that will strengthen security measures during organization of elections in problem areas and allow the CEC to consider these elections failed if the electoral process does not comply with the legislation on election and international standards.


  2. The main challenge of early elections is possible disruption in most districts in Donetsk and Luhansk oblasts. Issues of preventing any further attempts to disrupt the elections in districts located in Donetsk and Luhansk oblasts controlled by Ukrainian authorities and districts bordering Donetsk, Luhansk oblasts and Autonomous Republic of Crimea are also important. Ministry of Internal Affairs (MIA), Security Service of Ukraine (SSU) and the Ministry of Defence of Ukraine should carefully analyze existing and potential risks to the electoral process within these regions and implement the plan to minimize these risks, focusing on the safety of voters.


  3. The CEC carries out its activities on preparation for the early election according to the requirements of the law. Most of the acts required for the proper application of the law "On Elections of People’s Deputies of Ukraine" were adopted by the CEC before the start of election process. The main problem of the CEC is the lack of sufficient financial and human resources to conduct large-scale training of commission members, processing documents submitted by potential participants of the election process for their registration on elections.


  4. The work of the CEC on registration of candidates gave rise to complaints from candidates, including issues of impartiality of the CEC. Presence of such complaints is natural. On the other hand, a number of the CEC decisions on registration or on refusal of registration of candidates were reviewed in court, and the courts have not always approved the position of the CEC. Documents of some candidates and parties were inspected by the CEC more carefully than of others, which led to opposite decisions in similar cases (decisions on registration V.Khoroshkovskiy, S.Piskun etc.). In future, the CEC should work out a mechanism for interaction with the State Border Service, Ministry of Internal Affairs of Ukraine, the State Penitentiary Service that would allow quickly assess candidates’ data for compliance with the Constitution before making decisions on their registration.


  5. The problem of stable DEC composition is still so much urgent as it was on the presidential election of 2014. As of early October, more than a quarter of DEC members were changed, and the CEC continues to make changes in DEC composition. Frequent changes of DEC members don’t contribute to proper organization of the electoral process/ It also weakens the effectiveness of training of commission members for organizational issues of elections, organised by the CEC and international donors. In future, the electoral law should be amended in order to limit opportunities to replace commission members by subjects of their nomination to commission.


  6. In general DECs implement their activities according to the law. In some districts issues of material and technical support of DECs (building, transport, Internet, etc.) are still urgent. There were only some cases that DEC activities were blocked due to lack of quorum at meetings. Main violations of DECs are late submissions of copies of approves decisions and minutes of meetings to the CEC, breaking requirements to announce the results of DEC activities on newsboard, etc.


  7. Candidates’ registration and campaigning is still followed with unfair practices. In many districts there are so-called "technical" candidates who do not hold campaigning, the real aim of their participation in the electoral process is to retract votes from certain candidates. Registration of so-called "clones", i.e. candidates with identical last names, and even with identical first and last names, is massive. Many candidates also changed the subjects of their nomination for election, which reveals that the party system wasn’t developed enough, as well as it reveals the level of integrity of such candidates.


  8. The positive moment of election 2014 is reduction of the use of administrative resources during election by parties and candidates. There only some cases that officials participate in campaign activities.


  9. On the other hand, the candidates continue the active use of technology of direct and indirect bribery of voters, distributing money, goods, works and services personally or through the network of activists, as well as through their own charitable foundations, networks of specifically employed persons ("brigadiers", etc.). Bodies of Internal Affairs should give proper legal assessment of these actions. In future administrative and criminal liability for certain actions should also be reinforced.


  10. Outdoor political advertising without any initial data is quite common during parliamentary elections of 2014, which probably shows the shadow financing of election campaigns. Billboards and other political advertising media with campaigning materials without any initial data are placed by almost all main political forces.


  11. Taking into account huge volume of television, radio and outdoor advertising, the cost on its production and placement was not significantly reduced compared to previous elections (total cost decreased only due to reduced duration of the electoral process). After the election, the Law "On Elections of People’s Deputies of Ukraine" should be amended in order to prohibit paid political advertising on television and radio during the election process.


  12. Agitation is still of very poor content and is built on speculations about war and peace, lustration and other similar topics. Meaningful discussions on directions of country development are not held by political forces.


  13. The quantity of hidden political advertising in media (so-called "jeans") is still significant.


  14. The distinguishing feature of elections in 2014 is violence towards the candidates committed by voters (ejection candidates into garbage, beating, etc.). Law enforcement bodies should carefully examine relevant cases and ensure prosecution of persons who organize and/or fulfil illegal activities, as provided by the law.


  15. As during presidential election in 2014 damage of campaign materials on outdoor advertising is massive. Law enforcement authorities should take measures to create conditions for free campaigning by parties and candidates, including posting campaign materials on billboards. Destruction or damage of such materials should be a subject of proper legal assessment and bring the perpetrators to justice.


  16. Cases of "black PR" against certain candidates have not yet become widespread.


  17. The activities of local authorities on preparation for elections are creating appropriate conditions for election commission’s work. Bodies of State Voter Register in general can provide effective and efficient updates of voter registration database of the State Voter Register. However, these bodies do not sufficiently inform voters about the order of keeping the State Register of Voters, compiling and updating voter lists etc. In future relevant information campaigns should be planned for budgetary funding.

Quelle: Externer Link: http://www.cvu.org.ua/eng/nodes/view/type:news/slug:2-16-5

Fussnoten