Meine Merkliste Geteilte Merkliste PDF oder EPUB erstellen

angekommen – Wenn Kinder für Eltern übersetzen | angekommen – Geschichten vom Ankommen | bpb.de

angekommen – Wenn Kinder für Eltern übersetzen

von: Bildungsstätte Anne Frank, Hanna Veiler, Armin Razmpush

Kinder von Migrant/-innen müssen oftmals in sehr jungem Alter sehr erwachsene Aufgaben übernehmen – Briefe an Krankenkassen, Rundfunkbeiträge oder Steuererklärungen. Das kann eine große mentale Belastung sein.

Inhalt

Die Webvideo-Reihe „angekommen“ gibt Einblicke in den Alltag und die Herausforderungen Geflüchteter in Deutschland – nah dran an den persönlichen Geschichten, informativ und einordnend. Themen der Videos sind u.a. Kinder, die für ihre Eltern dolmetschen, bürokratische Hürden, Flucht früher und heute sowie Interviews mit Geflüchteten über das Ankommen in Deutschland oder mentale Gesundheit.

In acht kurzen Videos (2-3 Minuten) vermitteln Creator/-innen, die selbst eine Fluchtgeschichte bzw. persönliche Bezüge zum Thema haben, Hintergrundinformationen und Fakten, interviewen Betroffene und schildern ihre ganz persönlichen Erfahrungen. Das Ziel des Projektes ist es, für Fluchterfahrungen und -geschichten zu sensibilisieren. Flucht und Vertreibung, Migration allgemein sind weltweite Phänomene, die in der Menschheitsgeschichte immer wieder auftreten. In der öffentlichen Diskussion um Flucht und Migration wird viel über Geflüchtete gesprochen - Menschen mit Fluchterfahrungen kommen seltener zu Wort. Im Webvideoprojekt geht es um persönliche Geschichten, aber auch darum Geflüchtete als Menschen mit Rechen und legitimen Bedürfnissen zu zeigen und das Thema sachlich einzuordnen.

Mehr Informationen

  • Produktion: Bildungsstätte Anne Frank

  • Skript: Hanna Veiler

  • Darsteller: Armin Razmpush

  • Redaktion: Bildungsstätte Anne Frank

  • Videokonzept, Schnitt, Postproduktion: Pola Sell

  • Grafik: Studio Top

  • Produktion: 03.2024

  • Spieldauer: 2 Min.

  • hrsg. von: Bundeszentrale für politische Bildung/bpb

Lizenzhinweise

Dieser Text und Medieninhalt sind unter der Creative Commons Lizenz "CC BY-NC-ND 4.0 - Namensnennung - Nicht kommerziell - Keine Bearbeitungen 4.0 International" veröffentlicht. Autoren/-innen: Bildungsstätte Anne Frank, Hanna Veiler, Armin Razmpush für bpb.de

Sie dürfen den Text unter Nennung der Lizenz CC BY-NC-ND 4.0 und der Autoren/-innen teilen.
Sie wollen einen Inhalt von bpb.de nutzen?