Exil #10 Eva Kollisch - Vom Flüchtling zur Aktivistin | Exil | bpb.de

Ein Leben im Ringen um Veränderung. Die junge Geflüchtete Eva Kollisch verlässt ihr biederes Leben, und entscheidet sich gegen ein Studium, um sich in der sozialistischen Gewerkschaftsbewegung in New York und Detroit zu engagieren: Ihr Ziel, die Revolution. Aber die Widersprüche und ihr Freiheitsdrang führen dazu, dass Kollisch die Bewegung wieder verlässt. Sie studiert, bekommt ein Kind, wird Hochschullehrerin und lässt sich ein zweites Mal scheiden. Zeitlebens aber, bleibt sie Aktivistin und setzt sich für Gleichberechtigung und queere Belange ein.

Das Skript zu Folge finden Sie Externer Link: hier als PDF-Dokument

• Sprecherin: Iris Berben

• Produktion: Antica Productions

• Gesamtproduktionsleitung: Katrina Onstad, Stuart Coxe und Bernie Blum

• Leitende Redaktion: Debbie Pacheco

• Redaktionsassistenz: Hailey Choi und Emily Morantz

• Recherche und Übersetzung: Isabella Kempf

• Sounddesign und Tonmischung: Philip Wilson, mit Unterstützung von Cameron McIver. Titelmusik: Oliver Wickham

• Deutsche Fassung produziert von: Power of Babel

• Gesamtproduktionsleitung: Eric Geringas

• Redaktion und Sprachregie: Isabella Kempf

• Übersetzung: Frank Süßdorf

• SynchronsprecherInnen: Adi Braun, Anja Mayer, Gerlinde Dillge, Manfred Liptow und Stefan Kurt Reiter

• Soundmix: Josko Kasten

• Produktion: 08.02.2024

• Spieldauer: 50 Min.

• hrsg. von: Leo Baeck Institute – New York | Berlin & Bundeszentrale für politische Bildung