M 01.08 Zukunftswege | Jugendliche zwischen Ausgrenzung und Integration | bpb.de

Ein großer Teil der Schulabgänger möchte einen Beruf erlernen. Einen Ausbildungsplatz erhalten aber bei weitem nicht alle Jugendlichen: Nur etwa jeder zweite Schulabgänger, der im Frühjahr 2005 eine Lehrstelle suchte, hatte im darauf folgenden Herbst auch tatsächlich einen Ausbildungsplatz gefunden. Schlecht waren die Chancen vor allem für Hauptschulabgänger: Von denen, die eine duale Ausbildung [= eine Ausbildung gleichzeitig in einem Betrieb und einer Berufsschule/Berufskolleg] angestrebt hatten, konnten nur 42 Prozent diesen Berufsweg realisieren. Zusammen mit anderen Ausbildungswegen summierte sich die Zahl auf 46 Prozent. Noch schlimmer war die Situation bei Schulabgängern mit Migrationshintergrund: Ein knappes Drittel hatte wie gewünscht eine Ausbildung begonnen - jeder fünfte war arbeitslos.