"M 02.02 Propos de la campagne sur le Brexit" herunterladen als:
M 02.02 Propos de la campagne sur le Brexit
/ 3 Minuten zu lesen
Est-ce que c’est vrai ? Les élèves vérifient la véracité de plusieurs slogans et déclarations issus de la campagne sur le Brexit.
Il est souvent reproché aux campagnes autour du référendum sur le Brexit qu’elles se soient basées sur des mensonges et sur des sentiments de peur. Ci-dessous, tu peux trouver une sélection de propos qui viennent des campagnes pour le Leave (pour quitter l’UE) et pour le Remain (rester dans l’UE). Alors qu’en est-il de ces affirmations ?
Trois propos de la campagne du Leave:
• „[Le Royaume-Uni] envoie 50 millions de livres par jour à l’UE. Finançons plutôt notre système de sécurité sociale.“
"We send the EU £50 million a day – let’s fund our NHS instead."
• „Nous devons reprendre le contrôle de nos frontières afin de décider qui peut venir ici – et qui ne le peut pas.“
"We need to take back control of our borders so we decide who can come here – and who can’t."• „Le commerce britannique va prospérer et le nombre d’emplois va augmenter après notre vote pour Leave.“
"UK trade and jobs will thrive after we vote leave."
Trois propos de la campagne du Remain:
„L’Union européenne a aidé à réconcilier des pays qui étaient en conflit depuis des décennies. La Grande-Bretagne a un intérêt national fondamental dans le maintien de cet objectif commun en Europe d’éviter des futurs conflits entre les pays européens.“
"The European Union has helped reconcile countries which were once at each other’s throats for decades. Britain has a fundamental national interest in maintaining common purpose in Europe to avoid future conflict between European countries.""Plus de 3 millions d’emplois sont liés à notre commerce avec l’UE."
"Over 3 million UK jobs are linked to our trade with the EU.""Être dans l’UE signifie des prix plus bas. Si nous la quittons, vos courses pourraient coûter plus cher."
"Being in Europe means lower prices […]. If we left, your weekly shop could cost more."
Exercices:
Regarde les affirmations. Évalue spontanément si elles sont vraies ou fausses.
Vérifie les informations : Recherche sur internet à quel point ces affirmations sont vraies ou fausses. Tu peux rechercher des informations sur les affirmations une par une ou chercher plus globalement s’il y a eu des mensonges durant la campagne (Mots-clés possibles : Brexit, vrai faux, mensonges, etc.). Notes tes résultats.
Compare tes évaluations spontanées aux nouvelles informations trouvées et réévalue les affirmations en justifiant.
Analyse et évalue:
Comment sont menées ces campagnes ? (Prises de position, stratégie) Y a-t-il des différences entre les campagnes du Leave et du Remain ?
Que penses-tu de la façon dont les campagnes ont été menées?
Discussion: Comment réagirais-tu à ces campagnes ?
Le document est aussi disponible en Interner Link: format PDF.
Ihre Meinung zählt: Wie nutzen und beurteilen Sie die Angebote der bpb? Das Marktforschungsinstitut Info GmbH führt im Auftrag der bpb eine Umfrage zur Qualität unserer Produkte durch – natürlich vollkommen anonym (Befragungsdauer ca. 20-25 Minuten).
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!